Cada español tendrá este año que arrancar de sus bolsillos 1.160 euros.

"El catt con la FUERZA DE LA RAZÓN"

"THE ECONOMIST" AUGURA PARA ESPAÑA UN AÑO TERRIBLE

CANARIAS SEMANAL

La revista conservadora británica 'The Economist' dedica un artículo en su último número a la situación "preocupante"  de España  que advierte  va  a provocar que este pais se enfrente a “un año terrible”. Asimismo, 'The Economist' augura  que  Mariano Rajoy,   "se le ha acabado la luna de miel", después de "perder unas importantes elecciones regionales" y afrontar su primera Huelga General.

       Asimismo, la  publicación londinense especializada el temas económicos y portavoz oficioso de los sectores financieros británicos, sostiene que el aumento de la prima de riesgo ha provocado que España "vuelva a ser el mayor dolor de cabeza de la Eurozona" y se sitúe de nuevo "en primera línea de la crisis del euro". Dado su interés informativo reproducimos una traduccion española del articulo original en lengua inglesa.

31 de Marzo 2012

Empezando a preocuparse

Una vez más, España está en la primera

línea de la crisis del euro

      Después de 100 días en el cargo, la "luna de miel" se términó para Mariano Rajoy. El primer ministro español ha perdido una elección regional importante. El rendimiento de los bonos ha vuelto a descender vertiginosamente . El 29 de marzo, el descontento de los trabajadores españoles los llevó una huelga general para protestar contra las reformas y la austeridad del Gobierno. España, la cuarta  economía de la zona euro,   se está convirtiendo, otra vez, en su  mayor dolor de cabeza.

     El 25 de marzo, el centroderechista  Partido Popular del señor Rajoy (PP), contrariamente a las predicciones de las  encuestas de opinión, no arrebató a los socialistas el control de la región más extensa de España, Andalucía.   El resultado ha  causado un enorme trauma en  el PP . Estos   resultados han sugerido,  también,  que  sus votantes enojados  están perdiendo la fe en un Gobierno que asumió el cargo hace menos de cuatro meses. En las elecciones generales del  pasado mes de Noviembre,  el 46% de los andaluces había votado PP. En las elecciones regionales los resultados cayeron  a un 41%, permitiendo a los socialistas mantener el control  de la región,  aunque sólo con la ayuda de los comunistas de Izquierda Unida, que crecieron considerablemente . En una elección similar en una región del norte, Asturias, el PP fue arrinconado a un pobre tercer lugar. Eufóricos izquierdistas ya han saludado el inicio de una reacción contra el señor Rajoy.

       Apenas un  día después de la Huelga General,  el señor Rajoy publicará lo que es probable que sea uno de los presupuestos más  escrutados en Europa desde el estallido de la crisis del euro. Será "muy, muy austero", prometió.  Tan austero, de hecho, que  tuvo que retrasar su publicidad  hasta después de las elecciones andaluzas , esperando en vano ganar una región que ha permanecido en manos de los  socialistas durante las tres últimas décadas.

    

       El señor Rajoy tiene pocas oportunidades de dejar de seguir resultando antipático. LaUnión Europea quiere que busque  20 billones de euros (27 billones de dólares) en ahorros  en el curso de este año. Aún en el caso de que España consiguiera cumplir  con su objetivo de déficit,   el  panorama económico podría ser, sin embargo, aún peor que lo es en la actualidad . España ha entrado  en una espiral de recortes, recesión, desempleo y caída de los ingresos fiscales. Algunos economistas dicen  que el gobierno tendrá que ahorrar  55 billones de euros. Eso supondría 1.166 € por  cada español.

       Si el señor Rajoy continúa  en esa proyección, los gobiernos de España, central  y autonómicos, tendrian que buscar ahorros por valor de 40 billones de euros este año, por encima de los 15 billones  ya anunciados  el pasado diciembre. La decisión de Rajoy  de retrasar  el conocimiento del presupuesto hasta después de las elecciones andaluzas significará que esta operación deberá realizarse en apenas ocho meses. Se espera que la economía se reduzca un 1,7% en el curso de este año, y el desempleo  que ahora alcanza al 23% de los asalariados continúe subiendo. Los economistas españoles hablan de una lucha de "ética" o, simplemente, de una "misión imposible".  Se esperan recortes salvajes. El señor Rajoy ya ha indicado que los ministerios, por ejemplo, deberán reducir sus gastos   en un promedio de casi el 15%.

    El Sr. Rajoy ha advertido a  la prensa  que está en juego la credibilidad de España. Pero algunos de sus colegas europeos están perdiendo la fe en él. Olli Rehn, Comisario de Economía de la UE y Mario Monti, primer ministro de Italia,   han expresado públicamente su preocupación . En el centro de sus inquietudes se encuentra el déficit de España. A principios de marzo el Sr Rajoy anunció unilateralmente que el objetivo del 2012 sería de 5,8% del PIB, una cifra más laxa de alguna manera que la del  4,4%  que previamente había acordado con la UE. En una reunión de Ministros de Finanzas de la eurozona que se celebró   el 12 de marzo, el Presidente del grupo, Jean Claude Juncker, fue fotografiado pretendiendo  "estrangular" a Luis de Guindos de España. Fue, desde luego, una broma pero el mensaje subyacente era  de irritación. En esa reunión el Gobierno español se comprometió a un  5,3% del PIB.

     Sin embargo, el señor Rajoy cuenta todavía con bazas importantes. El PP  domina 11 de las 17 regiones españolas y tiene una fuerte mayoría en el Parlamento. Tiene un horizonte de cuatro años  por delante  para lograr un gobierno estable.Y después de lo sucedido enAndalucía y Asturias, el presidente español podrá prescindir del cálculo electoral a corto plazo...

       El señor Rajoy  ha demostrado ser un enérgico primer ministro. Las reformas, combinadas con la cuota española de €1 billón de dólares de dinero barato prestado a los bancos europeos por el Banco Central Europeo, están ayudando a impulsar la consolidación del agitado sector bancario. Esta semana la fusión de CaixaBank y Banca Cívica ha supuesto la más grande fusión bancaria.  El gobierno espera que la  nueva reforma laboral, pueda persuadir a las atribuladas empresas a reducir los salarios en lugar de despedir trabajadores, frenando de este modo el crecimiento del desempleo. 

      Los españoles se enfrentan, pues, a un año terrible. Esa es otra de las  razones por las que el señor Rajoy debe impulsar su programa tan rápido como pueda.